En el espacio virtual nada pasa desapercibido, en algún
momento todo encuentra su lugar y espacio, es así que personajes comunes se han
hecho famosos a través de los memes. Muchos con un significado conocido
popularmente, suben como la espuma en la red. Otros en cambio nacen de las
casualidades y se convierte en verdaderos éxitos sin saber ni de donde
salieron. Este es el caso del famoso “yo merengues”
El significado mejor aceptado es de origen mexicano, el “yo
merengues” que significa “yo mero”, “soy el propio”. Pero este modismo verbal
no es nuevo, se registran sus primeras apariciones en internet en el 2006.
Recordemos como las telenovelas nos han transmitido la
imagen de los “nacos” y los “fresas” mexicanos. Pues bien, tal parece que era
de nacos referirse a uno mismo como el “yo merengues tengues”. Las redes
sociales son un nuevo ecosistema y aquí los dichos de nacos son de todos, así el
“yo merengues” alcanzó su fama en este año, donde se usan constantes
comparativos para identificar el “yo” versus el “otro”.
Pero este no sería el primer caso, de hecho en el 2015 el
artista mexicano Juan Carlos del Valle, realizó una exposición de autorretratos
(selfies) que van desde el “yo”, pasan por el “yo mero” y llegan al famoso “yo
merengues”.
Vamos más lejos, cruzando el charco en la Madre Patria
España, nos encontramos con el “merengue merengue” del famoso personaje Amador
Rivas de la serie “Lo que se avecina” de Telecinco.
Amador Rivas, interpretado
por el actor Pablo Chiapella, es el típico personaje de clase media que vive
por encima de sus posibilidades económicas, siempre exige lo que se merece o
cree que merece. A lo largo de las nueve temporadas de la serie Amador ha
acumulado una serie de oficios y alias, entre estos el de “Capitán Salami”
siendo una alusión netamente sexual. De allí parte su famosa frase “merengue
merengue” cuando ve la posibilidad de ligar con una consecuencia sexual.
La serie aún se transmite por Telecinco y tiene abiertas las
posibilidades para dos años más de “merengues merengues”.
Años atrás y más cerca geográficamente encontramos la tira
cómica argentina “El otro yo del Dr, Merengue”, producida por el dibujante y
humorista Guillermo “Willy” Divito. Apareció por primera vez en 1945 en la
revista El Hogar. Según Pablo de Santis, el Dr. Merengue es una especie de Mr.
Hyde criollo. Un señor serio y encumbrado al que las normas sociales le imponen
callar muchas de las cosas que quiere expresar. Entonces su otro yo aparece,
como un fantasma y nos muestra lo que realmente piensa o siente.
Y así llegamos al “yo merengues” del 2016 popularizados en
los memes de la red. Escoja usted cual merengue le gusta más y diga con
confianza “yo merengues”.
Rerefencias
http://www.telecinco.es/laqueseavecina/personajes/Diccionario-avecina_0_1714650697.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario